Come on, Edgar! The last one up the stairs is a nincompoop!
L'ultimo è stato quando ho scelto quella che voi chiamate Atlantide come base terrestre.
The last one was when I picked what you call Atlantis as our base here on Earth.
L'ultimo è stato riportato quand'erano nella sezione Gamma 25.
The last time they checked in, they were in section Gamma 25.
L'ultimo è morto davanti a casa, andato in fiamme sotto gli occhi della giovane moglie disperata.
The last one died in his front garden, his poor wife watching helplessly as he went up in smoke.
Il terzo e ultimo è del Rutgers, e le sue materie sono belle arti e mitologia greca.
0ur final suitor goes to Rutgers,.....where he majors in the fine arts and Greek mythology.
L'ultimo è stato versato ieri, a decesso avvenuto.
The last one was deposited yesterday, apres mort.
Almeno l'ultimo è riuscito a seppellirmi.
At least the last one was able to entomb me.
La prima parte dell'ultimo è meglio dell'ultima parte del primo, ma... quello centrale probabilmente è il più completo.
The first one. The first part of the last one... is better than the last part of the first... but the middle take's probably the most overall.
L'ultimo è scappato con i soldi per le emergenze, quattro Colt e un Thompson.
Last fella let out with a contingency fund, four colts and a Thompson gun.
Se il vostro fine ultimo è il potere, come usereste al meglio quest'arma?
But if your ultimate goal is power, how best to use such a weapon?
Chi arriva ultimo è un cotechino.
Last one up is a glazed ham!
L'ultimo è stato 150 anni fa in un piccolo paese chiamato San Venganza.
Last one was 150 years ago in a little town called San Venganza.
Sai, il problema nel restare ultimo è che... alla fine sparisci anche tu.
You know, the problem with being the last of anything by and by, there be none left at all.
L'ultimo è stato Santana Abraxas, lei...
The last one was Santana Abraxas. You...
Chi lo toglie per ultimo è il vincitore.
Whoever removes it last is the winner
Quest'ultimo è responsabile di eventuali danni alla merce, dalla spedizione fino al momento della consegna.
The trader is responsible for any damage to the goods from dispatch until the time you receive them.
Se il richiedente asilo ha varcato illegalmente le frontiere di uno Stato membro, quest'ultimo è competente per l’esame della sua domanda di asilo.
If none of the criteria applies, the first Member State in which the application for asylum is lodged is responsible for examining it.
Potete chiedere al titolare del trattamento l'immediata cancellazione dei vostri dati personali e quest'ultimo è tenuto a cancellare immediatamente tali dati qualora si verifichi una delle seguenti circostanze:
You may demand from the controller that the personal data related to you is deleted immediately and the controller shall be obliged to delete this data immediately if one of the following reasons applies:
A proposito, per quanto riguarda quest'ultimo, è curioso che il 29% "abbia vissuto" nelle anime di tali pazienti - sono demoni.
By the way, regarding the latter, it is curious that 29% "lived" in the souls of such patients - they are demons.
Se il procedimento contro l'interessato è definitivamente archiviato o quest'ultimo è assolto in via definitiva, i dati relativi al caso per il quale è stata decisa l'archiviazione o l'assoluzione sono cancellati.
If proceedings against the person concerned are definitively dropped or if that person is definitively acquitted, the data relating to the case in respect of which either decision has been taken shall be deleted.
L'ultimo è ambientato nelle gallerie e nelle fogne sotto Londra.
Her latest is set in the old tunnels and sewers under London.
Mi sa proprio che l'ultimo è 6.
I'm pretty sure the last number is 6.
Perché l'ultimo è stato un maledetto disastro!
Because the last one was a royal fuck-up!
Il suo amico ha spinto Cudlow e quest'ultimo è caduto.
Your friend shoved Cudlow; Cudlow fell.
Ultimo è soprattutto una questione di secondi, ma dà una esperienza indimenticabile.
Last it is mainly a matter of seconds, but gives an unforgettable experience.
Quest'ultimo è particolarmente rilevante per la Russia con la sua totale passione per la medicina tradizionale.
The latter is especially relevant for Russia with its total passion for traditional medicine.
Qualunque possa essere l'obiettivo ultimo di quest'ultimo, è uno sforzo perso, perché l'altro non può fidarsi di nuovo o ritrattare.
Whatever may be the ultimate goal of the latter, it is a lost effort, because the other may not confide again or retract.
L'ultimo è stato Cagna Betta i miei soldi AMG.
That last one was Bitch Betta Have My Money byAMG.
E chi arriva per ultimo è eliminato dai giochi.
And whoever comes in last is eliminated from the games.
Il fine ultimo è quello di promuovere la fiducia nel buon funzionamento dell’Unione europea e delle sue istituzioni.
The ultimate aim is to promote trust in the good functioning of the EU and its institutions.
Il segreto di quest'ultimo è esattamente conforme al gusto dell'alimentazione naturale.
The secret of the latter in exact accordance with the taste of natural feed.
Quest'ultimo è particolarmente importante durante l'esecuzione di una varietà di procedure diagnostiche e chirurgiche.
The latter is particularly important during the carrying out of a variety of diagnostic and surgical procedures.
Il primo modello è stato pubblicato nel 2001 e quest'ultimo è uscito dalla catena di montaggio nel 2007.
The first model was published in 2001, and the latter came off the assembly line in 2007.
Il 16 ottobre 2015 il comitato per il controllo normativo ha espresso un parere iniziale sul progetto di valutazione d'impatto; quest'ultimo è stato modificato alla luce delle osservazioni del comitato ed è stato ripresentato.
The Regulatory Scrutiny Board delivered an initial opinion on the draft impact assessment on 16 October 2015 which has been modified taking into account comments from the Board and resubmitted.
Non possedendo alcuna prova dell'avvenuto invio, quest'ultimo è stato obbligato a fornire una nuova macchina fotografica a Michel.
As the trader had no proof of postage, he was obliged to provide Michel with a new camera.
Quest'ultimo è obbligato ad accettare le merci, paga un certo prezzo (somma di denaro).
The latter is obliged to accept the goods, pay a certain price (a sum of money).
Quest'ultimo è utile acquistare se l'apiario ha almeno 50 colonie.
The latter is beneficial to buy if the apiary has at least 50 colonies.
Se non si riesci a cancellare l'ordine, è perché quest'ultimo è gia' pronto per essere inviato.
If it fails, this is because the order is getting ready to be sent.
Con la sua firma, il Presidente rende esecutivo il bilancio dell'Unione europea dopo che quest'ultimo è stato approvato dal Parlamento.
After the European Union’s budget has been adopted by Parliament, the President signs it, rendering it operational.
Quest'ultimo è stato consegnato da Darwin subito dopo la pubblicazione dell'Origine delle specie.
The latter was delivered by Darwin soon after the publication of the Origin of Species.
Quest'ultimo è un metodo relativamente nuovo, il cui uso non è destinato a tutti i pazienti.
The latter is a relatively new method, the use of which is not intended for all patients.
Quest'ultimo è vincolato dalla decisione della commissione dei ricorsi.
The latter shall be bound by the decision of the Board of Appeal.
Quest'ultimo è proprio il messaggio che abbiamo ricevuto.
That last one's an actual text message that we received.
Quest'ultimo è entrato nella stanza, e hanno iniziato a riempirmi di domande, e alla fine, mi sono sentito come su una macchina da circo.
Ph.D.s just flock into this little room, and they're just firing these questions at me, and by the end, I kind of felt like I was in a clown car.
Anzi, probabilmente ha dato più tempo a me che a tanti altri per intraprendere il cammino della conoscenza Lo scopo ultimo è una completa teoria dell'Universo,
Indeed, it has probably given me more time than most people to pursue the quest for knowledge.
Il quarto e ultimo è l'interconnettività.
The fourth and final is interconnectedness.
E l'ultimo è la più anti-economica delle attività, ma date.
And the final one is that most anti-economic of activities, but give.
1.8451869487762s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Okay, last one in's a sissy. 